|
Learn
Spanish
Hasznos webhely a spanyolt tanulóknak, főleg, ha tudnak angolul. Egy sor hasznos
ingyenes gyakorlási lehetőségen túl jó linkgyűjteménye is van. Hátránya, hogy
nemcsak a munkanyelv angol, hanem a legtöbb feladatban is erősen támaszkodik
az angol nyelvtudásra. (Pénzért kínált bővített szolgáltatásai is vannak.) Az
ingyen elérhető nyelvi gyakorlóanyagok közül a fontosabbak:
| Kiejtés
|
Bemutatás és -gyakorlás.
|
| Nyelvtan |
84 nyelvtani téma (főnév neme, névelő, szabályos igék
ragozása, tagadás, személyes névmások elöljárószóval, a kötőmód használata
stb.) három-három ingyenes gyakorlattal. Sajnos a nyelvtani bemutatás,
magyarázat angolul van, és a gyakorlatok is sokszor erősen támaszkodnak
az angol nyelv ismeretére (fordítsa spanyolra! stb.).
|
| Igeragozás |
Különböző típusú igék bemutatása (-ar, -er , -ir típus,
ezek vegyesen, különböző tőváltozások, stb.) különböző módokban és időkben
(angolul) és 10-25 egységes interaktív gyakorlósor (tesztsor) generálása.
Tehát a kiválasztott ragozási témához a tanuló kap (kívánsága szerint)
10-25 mondatot, melyet a megadott igék helyes alakjával ki kell egészíteni,
és a program utána ellenőrzi a megoldást, figyelmeztet a hibára, megadja
a helyes alakot. Ez a rész angoltudás nélkül is jól használható.
|
|
|
Különböző témakörök (konyha, ételek, repülőtér, az emberi
test, állatok, negatív érzelmek, tömegközlekedés, férfi ruházat stb.)
szókincsének bemutatása (angol megfeleléssel): szabadon témakörönként
5-22 szót ad meg, majd az adott szavak gyakoroltatása 8 különböző feladattal.
1. Szóbeli gyakorlás: a szavak kiejtésének gyakorlása (elhangzik
a szó, és a tanuló ismételheti egyszer vagy többször), választható a
latin-amerikai, vagy a spanyolországi kiejtés.
2. Szókártyák (flashcards): a szavak megjelennek angolul egy
kártyán, a tanuló megpróbálja kitalálni a szót spanyolul, majd a kártya
megfordításával ellenőrzi a megoldását.
3. Szópárosítás: a szavak összekevert szókártyákon angolul, illetve
spanyolul jelennek meg. Ha egymás után az azonos jelentésű angol és
spanyol kártyára kattintunk, a kártyák lefordulnak, hátoldalukat mutatják.
4. Szókeresés (sopa de letras): a betűkkel fedett mezőben vízszintes,
függőleges, illetve átlós irányban meg kell keresni az angolul megadott
szavak spanyol megfelelőit. Az egérnek a bal oldali gomb lenyomása melletti
húzása közben piros vonal jelenik meg, amely segíti a szó kiválasztását.
A helyes megoldásokat kérésre megmutatja a program.
5. Memóriajáték (Concentración): Lefordított szókártyákra rákattintva
az angol vagy spanyol szó válik láthatóvá. Ha egymás után az azonos
jelentésű angol, illetve spanyol szót tartalmazó kártyára kattintunk,
a párt megtaláltuk, a szavak láthatók maradnak. Tévedés esetén a kártyák
visszafordulnak, újra a hátlapjukat mutatják. A játék során számláló
jelzi, hány kísérletnél tartunk, ill. végül, hány próbálkozással sikerült
megoldani a teljes feladatot.
6. Gyakorlófeladatok: Kétféle (szintén az angolra támaszkodó)
feladat. a) az angol szónak megfelelő spanyol szóalak kiegészítése (pár
betű meg van adva); b) az angol szónak megfelelő spanyol szó kiválasztása
három szó közül. A feladat elvégzése után kell kérni az ellenőrzést
: Submit.
7. Teszt: Itt is kétféle feladat van (mint az előző, kis eltéréssel).
a) az angol szónak megfelelő spanyol szó kiválasztása három lehetőség
közül; b) az angol szónak megfelelő spanyol szó beírása a szövegmezőbe
(segítség nélkül). A feladat elvégzése után kell kérni az ellenőrzést
: Submit.
|
|
|
Nyolc témakörhöz (repülőtér, strand, étterem, szálloda,
találkozás-ismerkedés, város, orvosi ellátás, vásárlás) 25-25 fontos szót,
valamint 10-10 alapvető kifejezést ad meg (az angol megfeleléssel együtt).
Ezután a megismert nyelvi elemeket ugyanazzal a hét feladattípussal lehet
gyakorolni, melyek az előző pontban szerepeltek. (Lásd Szókincs)
|
|